Сделал русификатор для TechSmith Camtasia Studio 8.6.0 Build 2079, все работает, экспорт видео работает. Другие русификаторы этой версии работали с ошибкой.

Большинство перевода было взято с предыдущих русификаторов и все кто действительно переводил эту программу от меня благодарность и уважение!
 

К сожалению перевод на 90%.

Что было сделано мной:
- Переведены HTML страницы.
- Исправлены ошибки в переводах.
- Вместимость текста в кнопках и формах.
- Панель дорожки треков не перевел, не стал портить файл из-за этого программа будет не корректно работать.
- Не поддается переводу панель записи и панель меню программы (шрифт будет каракулями).

В основном все работает и мне хватает для работы! 
Делюсь со всеми этим русификатором.